Tot ce trebuie să știți despre Sheva Brachot (Șapte binecuvântări)

FOTO DE FOTOGRAFIA ANNA JONES

Cele șapte binecuvântări, sau Sheva Brachot, așa cum sunt numite în ebraică, sunt inima ceremoniei de nuntă evreiești. Șapte binecuvântări diferite sunt acordate cuplului atunci când stau în picioare sub chuppah . Ele pot fi date de ofițer, rabin sau cantor, sau prieteni și membri ai familiei. Multe cupluri recită traduceri în engleză sau binecuvântări alternative pe lângă textul ebraic.

Care sunt cele șapte binecuvântări?

Cele șapte binecuvântări (Sheva Brachot în ebraică) sunt recitate de-a lungul unui cuplu la ceremonia de nuntă și după șapte zile. Unele cupluri folosesc textul tradițional, în timp ce altele scriu versiuni alternative și moderne.

Cele șapte binecuvântări sunt repetate din nou la recepția nunții și apoi o dată pe zi pentru următoarele șapte nopți. Cei dragi găzduiesc mese sau adunări în cinstea cuplului, numită și Sheva Brachot, unde binecuvântările sunt recitate din nou. Aceasta este o modalitate prin care comunitatea poate continua să sărbătorească alături de proaspeții căsătoriți și să le sfințească căsătoria.

Istoria și semnificația lui Sheva Brachot

Tradiția celebrării unei căsătorii timp de șapte zile datează din vremurile biblice. De fapt, savanții au discutat ideea în Talmud, o carte a legii evreiești scrisă în secolul al II-lea e.n. Binecuvântările recitate asupra cuplului provin, de asemenea, din vechile învățături rabinice și exprimă bucurie și speranță pentru noua unire.

Mirele și mirii adaugă răsuciri moderne acestei tradiții. Mulți solicită binecuvântările să fie recitate atât în ​​ebraică, cât și în engleză în timpul ceremoniei lor. Unii optează pentru traduceri alternative sau cer oamenilor cărora le place să scrie binecuvântări unice pentru ei. Este, de asemenea, un nou obicei ca mirii să ceară prietenilor și membrilor familiei să recite binecuvântările în timpul ceremoniei lor, mai degrabă decât să-i lase rabinului sau ofițerului. „Un lucru pe care îl vedem foarte mult este că cuplurile care folosesc Sheva Brachot ca o ocazie de a onora oaspeții speciali”, a spus expertul Karen Cinnamon.

Faceți cunoștință cu expertul

Karen Cinnamon este fondatorul și editorul Zdrobind paharul , cea mai mare platformă de nunți evreiești din lume.

În timp ce cuplurile religioase tind să aibă mese Sheva Brachot timp de șapte zile după nunți, cuplurile mai moderne trec peste luna de miere. „Cu toate acestea, cu nunți mai mici la orizont pentru viitorul previzibil, predicem o renaștere a obiceiului ca o modalitate de a include prieteni și familie incapabili să ajungă la evenimentul principal”, a spus Cinnamon.

Întrebări frecvente despre Șapte Binecuvântări (Sheva Brachot)

Când sunt recitate cele șapte binecuvântări la nuntă?

Sheva Brachot sunt mai întâi recitate sub chuppah (baldachinul nunții). La nunțile mai tradiționale, acestea sunt recitate din nou după masă la recepție.

Cine recită cele șapte binecuvântări la nuntă?

„Binecuvântările sunt adesea recitate de un rabin sau de un cantor, dar nu trebuie să fie”, a spus Cinnamon. „Cuplurile pot cere oaspeților onorați să se alăture recitării binecuvântărilor.” Dacă cereți cuiva să recite binecuvântarea în ebraică, asigurați-vă că vorbește fluent limba. Dacă nu, le puteți cere să citească o traducere în limba engleză.

Unde sunt recitate cele șapte binecuvântări?

Cele șapte binecuvântări sunt recitate de două ori în timpul unei nunți evreiești: o dată când cuplul stă sub baldachinul nunții și din nou în timpul binecuvântărilor de după masă. Acesta din urmă poate avea loc în sala de recepție sau oriunde a fost servită masa.

Trebuie să mă pregătesc pentru cele șapte binecuvântări de la nuntă?

Binecuvântările sunt de obicei cântate peste o ceașcă de vin, din care apoi cuplul bea. Asigurați-vă că există un prezent sub chuppah și lângă cuplu atunci când se spune har. De asemenea, este important să stabiliți devreme cine va recita cele șapte binecuvântări. Pregătește onoratele și anunță-le exact când să se apropie de chuppah.

Cele șapte binecuvântări trebuie să fie în ebraică?

Este tradițional să recitiți binecuvântările în ebraică, dar multe cupluri aleg să le citească și în engleză. Cuplurile moderne chiar au persoane dragi care își scriu propriile binecuvântări pentru cuplu și le recită pe cele în locul sau pe lângă binecuvântările tradiționale ebraice. „Acesta este un mod frumos de a vă asigura că oaspeții care nu cunosc ebraica sunt incluși”, a spus Cinnamon.

Pot să scriu propriile mele binecuvântări?

Absolut. Este o atingere plăcută să ai prieteni sau membri ai familiei să-și scrie propriile binecuvântări pentru cuplu (sau să le pui cuplului să le scrie unul pentru celălalt). Există, de asemenea, versiuni alternative ușor de găsit pe internet.

Cine planifică o masă Sheva Brachot?

Mesele Sheva Brachot sunt, în principiu, petreceri festive. „Oricine dorește să ajute la sărbătorirea cuplului poate planifica unul, deși va trebui să se coordoneze cu ei”, a spus Cinnamon. „Oricine este interesat să dețină un Sheva Brachot ar trebui să încerce să ia legătura cu cuplul devreme după ce și-a stabilit data nunții, astfel încât să poată revendica o noapte și să coordoneze lista de invitați.

Câți oameni participă la o masă Sheva Brachot?

'În mod tradițional, pentru mesele Sheva Brachot, ar trebui să existe cel puțin zece invitați, inclusiv cel puțin o persoană care nu a participat la nuntă sau una dintre Sheva Brachot anterioare', a spus Cinnamon. Nu există nicio limită pentru cât de mulți oameni pot participa, dar amintiți-vă, aceasta nu este o altă nuntă. Deoarece cuplul ar putea merge la șapte dintre aceste mese, luați în considerare menținerea ei mică și intimă.

Ce trebuie servit la o masă Sheva Brachot?

'Masa poate consta din aproape orice, atâta timp cât include pâine', a spus Cinnamon. „În mod ideal ar trebui să fie ceva special de care cuplul se va bucura. Gazdele pot opta să țină masa acasă sau la un restaurant sau sinagogă. ”

Trebuie să iau toate cele șapte mese Sheva Brachot?

„Mesele Sheva Brachot nu sunt impuse de legea evreiască și este perfect acceptabil să optezi pentru una sau două, mai degrabă decât pentru cele șapte complete”, a spus Cinnamon.